"Странный голос", "странная попевка", "странное согласие", - в древнерусских певческих рукописях 2-й половины 17 века мутационная перемена звукоряда мелодии. Многочисленные. примеры "странного голоса" содержат двоезнаменники, где моменты мутаций фиксируются в нотолинейной строке знаками, внешне напоминающими смену ключевых обозначений и знаки альтерации, в параллельной знаменной строке - "странными пометами". Иногда к нотолинейным строкам добавлялись буквенные обозначения нот, которые прямо указывали на сольмизационный принцип прочтения "странного голоса". Термин "странный" в значении "необычный", "особенный", "чужой" встречается в музыкально-теоретических пособиях конца 17 века. ("Ключ разумения" Тихона Макарьевского, "Сказание о осмостепенных пометах") в названиях музыкальных примеров ("Зде о странных голосах...", "Зри же странные попевки знаменные...") и при изложении теории "странных помет". Обнаружена связь "странного голоса" с "тенорами" - основными голосами партесных композиций.